Kod nas ste u dobrim rukama
U Vašem životu desilo se nešto značajno. Nešto, što sami ni ne možete niti ne želite da rešite. Vi ste žrtva krivičnog dela. U to se ubraja i razbojstvo sa telesnom povredom, isto kao i premlaćivanje od strane člana porodice, ali i saobraćajna nesreća, kod koje ste bili povređeni – kao i mnogi drugi događaji. Osećate žalost, bes, strah, nesigurnost – i u toj teškoj situaciji tražite neko stručno mesto, koje može da Vam pomogne.
Kod nas ćete pronaći tu pomoć.
Za koga smo nadležni
Savetovalište za žrtve u Cirihu savetuje i prati ljude nezavisno o polu, dobi, poreklu i religiji. Ljude, koji su žrtve u smislu Zakona o pomoći žrtvama. Ovde su nekoliko primera, što se pod time podrazumeva (naravno, postoje još mnogi drugi slučajevi):
To su…
…pretučeni ste na izlasku od strane grupe mladih ljudi.
…kao roditelji stalno ste izloženi pretnjama Vašeg sina.
…kao ćerka ili sin izloženi ste nasilju Vašeg oca.
…kao muškarac ste pretučeni od strane partnera ili partnerice.
…kao mlada osoba izloženi ste u sportskom klubu seksualnom nasilju od
strane trenera.
…povreda u saobraćajnoj nesreći.
Kod nas srdačnu dobrodošlicu uživaju ne samo direktno pogođena lica, nego i članovi njihovih porodica ili njima bliske osobe. Poslušat ćemo Vas i ukazati Vam na Vaša prava, mogućnosti i nove perspektive.
Javite nam se
Naša savetovanja su besplatna i podležu diskrecionoj obavezi. Nazovite nas ili nam pišite – još danas: 044 299 40 50 ili opferberatung@obzh.ch. Kod prvog telefonskog poziva ili elektronske pošte, možemo komunicirati samo na nemačkom. Ako ne govorite nemački i ako na savetovanje ne možete povesti nikog, ko bi mogao da prevodi, rado ćemo organizovati prevodioca.
Za koga nismo nadležni
Ako ste kao žena izloženi nasilju od Vašeg partnera ili bivšeg partnera ili ako ste seksualno zlostavljani od strane nekog muškarca, onda za Vas postoje specijalizovana savetovališta. Molimo da se obratite na
bif Frauenberatung (nasilje od strane partnera)
urgentni telefon (Nottelefon) Zürich/Winterthur (seksualno nasilje)
Castagna (seksualno iskorištavanje u detinstvu)
Ovde možete na nađete detaljne informacije na nemačkom jeziku:
Mi savetujemo
poverljivo, besplatno
044 299 40 50
opferberatung@obzh.ch